Niemiecki Rap

Osobiście nie przepadam za tym rodzajem muzyki. Ale są pewne niemieckie perełki, których słucham naprawdę chętnie. Dzięki niemieckiemu rapowi można nauczyć się wielu słów i sformułowań "na czasie". Poczytajcie!


1) Namika - Wenn sie kommen

Namika to niemiecka piosenkarka i raperka marokańskiego pochodzenia. W jej repertuarze znajdziecie różne piosenki, także lekkie, o żartobliwym tekście - ale ta poniżej jest inna. Bardzo mocna, ale do tego mega rytmiczna! Opowiada o chłopcu, mieszkającym na ulicy w Maroku... takim trochę Alladynie.




Ciekawe słówka:
der Viehwaggon - wagon bydlęcy
fixieren - mierzyć wzrokiem
boomen - przeżywać boom
im Visier haben - mieć na oku, bacznie obserwować
pirschen - podkradać się

reklama

2) AnnenMayKantereit & K.I.Z. - Hurra die Welt geht unter


AnnenMayKantereit to zespół złożony z czterech utalentowanych muzyków, z których jeden wyróżnia się najbardziej - Henning May. Szczupły, wysoki, urodzony w 1992 roku (!), a mający głos lepszy od Joe Cockera. Nie tylko "Hurra" zasługuje na uwagę, jeśli chodzi o współpracę z raperami. W tej piosence chłopaki prezentują nam wizję świata po wybuchu bomby atomowej, która wcale nie jest taka najgorsza.



Ciekawe słówka:
Feigenblatt - listek figowy
löcherig - dziurawy
der Atomschutzbunker - bunkier przeciwatomowy
die Trümmer - ruiny
der Leckerbissen - smakołyk

reklama

3) Juju feat. Henning May - Vermissen

Tę piosenkę świetnie ktoś opisał w komentarzu na YouTube:
1mal hören: ääähhm jah 
2 mal hören: naja 
3 mal hören: ist gut 😊 
4 mal hören: wie kann man jemand so krass vermissen soll ich dir einfach wieder schreiben oder nicht (Maria Skrobic)
I tak właśnie ze mną było. Pierwszy raz mąż puścił ją w aucie, a moja mina to WTF? Ale potem jeszcze kilka razy i tak co chwilę już leci. Super jest, zwłaszcza ze względu na Henninga. Jaki ten chłopak ma głos! Juju właśnie wydała swój pierwszy album "Bling Bling", na którym ta piosenka się właśnie znajduje.



Ciekawe słówka:
stern'nklar - gwiaździsty
krass - masakrycznie
der Scheißaugenblick - cholerny moment
high sein - być na haju
der Feigling - tchórz

4) Sido (Feat. Mario Barth) - Ick liebe dir

Sido jest chyba najbardziej znanym berlińskim raperem. Ja najbardziej lubię jego piosenkę właśnie o
Berlinie, ale polecam wam też film "Blutzbrüdaz", w którym możecie usłyszeć wiele fajnych kawałków i zobaczyć trochę Berlina.


Ciekawe słówka:
Fleck der Erde - miejsce na Ziemi, zakątek świata
Faxen machen - wydurniać się, robić problemy
na jut - no dobra (po berlińsku)
Liebe machen - uprawiać miłość
nebenan - obok, w pobliżu


reklama

5) Leon Machère - Trigger


Leon Machère  to niemiecki raper albańskiego pochodzenia. Po  jego zeszłorocznym hicie "Copacabana" przyszła pora na nową wakacyjną nutę. Bardzo przyjemne, bardzo na lato.



Ciekawe słówka:
triggern - triggerować, prowokować
stalken - stalkować, śledzić
vibrieren - wibrować
der Prediger - kaznodzieja
auf Stumm stellen - włączyć tryb cichy

reklama

Więcej piosenek na naszej facebookowej grupie PIOSENKI PO NIEMIECKU!

Lubicie niemiecki Hip-Hop? Jakie są wasze ulubione niemieckie piosenki z rapem? 


 

Komentarze